Mnoho ľudí má otázku, ako správne povedať „černoch“alebo „africký Američan“. Človek chce mať pravdu a v žiadnom prípade neuraziť pocity niekoho, kto patrí k inej rase, pretože slovo „negro“sa z nejakého dôvodu považuje za urážlivé.

Afroameričania sa zvyčajne nazývajú predstaviteľmi rasy Negroidov, ktorí žijú v USA, ale majú úplný alebo čiastočný pôvod z Afriky.
Boj za práva
Samotné slovo „negro“sa dostalo do histórie od čias otroctva, vo veľkej miere sa používalo vo vzťahu k čiernym robotníkom, ktorí celý deň pracovali na plantážach. Španielski a portugalskí obchodníci s otrokmi najskôr zaviedli toto označenie, ktoré znamenalo „čierne“, teda farbu pleti otrokov.
Просторечное английское слово "Nigger" нередко употребляют и сами афроамериканцы, подкалывая и шутя друг над другом, однако в устах белого человека это слово считается оскорбительным.
Stojí za zmienku, že aj po zrušení otroctva bojovali černosi za svoje práva, rovnaké ako práva ľudí s bielou pleťou. A bolo za čo bojovať, pretože koloniálna Amerika považovala černochov za ľudí z tretej triedy. Napríklad bolo bežné, že si africký Američan prečítal ústavu USA a celú Deklaráciu nezávislosti. Mnoho negramotných bývalých otrokov túto úlohu nezvládlo, a preto sa - podľa bielych kolonialistov - nemohli zúčastniť volieb a uviesť svoje požiadavky, čím by pripravili čiernych o volebné právo.
Terminológia
Prijatím paktu o nezávislosti černochov a ich slobode, s uznaním práva na občianstvo bolo nevyhnutné zbaviť sa slova, ktoré sa v tom okamihu stalo stigmou a pripomínalo otrokársku minulosť všetkých černochov..
O niečo neskôr, na oficiálnej úrovni, sa prijalo, že koncept „černocha“je urážlivý. A preto sa v budúcnosti začalo skloňovať slovo „africký Američan“, t.j. Američan, ale s africkými koreňmi.
V súčasnosti žije v Spojených štátoch viac ako 42 miliónov Afroameričanov, časť tohto čísla pripadá aj na mulatov, ľudí s nečistotami iných kultúr: indickej, ázijskej a latinskoamerickej.
Mimochodom, Afroameričanov nenazvali všade čiernymi, čiernym mužom v Brazílii pred 5 rokmi hovorili „preto“a nebolo to urážlivé. Dnes sa v Brazílii tiež skloňuje spoločný výraz.
Prirodzený rast predstaviteľov tejto rasy je asi 13% z celej populácie Ameriky ročne. Stojí za zmienku, že počas rokov otroctva nedošlo prakticky k žiadnemu zvýšeniu, bolo to spôsobené zložitými pracovnými podmienkami, vysokou úmrtnosťou na choroby. Preto treba čiernych nazývať afroameričanmi, aby preukázali úctu k svojej histórii a k tomu, že museli mnoho rokov bojovať o to, aby mali práva, ako ostatní občania krajiny.