Žáner epistolárie nie je taký populárny ako napríklad v minulom storočí, napriek tomu je život moderného človeka nemysliteľný. Menej často posielame listy poštou (čo znamená Ruská pošta), ale na prenos informácií používame internet a telefón, píšeme správy a vylievame si dušu e-mailom. Ukazuje sa, že týmto spôsobom držíte nad vodou „žáner epištoly“.
Žáner epistolárie - čo to je?
Ak sa obrátite na vysvetľujúci slovník, potom bude doslovným vysvetlením pojmu „správa“a „písmeno“. Slovo epistole pochádza z Grécka. Inými slovami, to, čo ste zvyknutí používať na sprostredkovanie informácií na účely osobnej komunikácie aj v obchodnom formáte, je žáner epistolárie. Denníky, poznámky a spomienky však do tohto žánru nepatria, pretože v takom prípade sa človek na nikoho neobracia. Hlavný rozdiel medzi žánrom epistolárie a ostatnými formami je práve v zameraní na adresáta. Je potrebné dodať, že štýl reči je veľmi špecifický. V tej istej poznámke nebude osoba venovať toľko pozornosti detailom.
Pôvod žánru epištoly
- Žáner epištoly má pôvod v staroveku. Nemá to nič spoločné s fikciou. Prvými predstaviteľmi antickej epiztografie boli Platón a Aristoteles, podarilo sa im rozšíriť žánrové možnosti. Hodnota listov filozofov spočíva v použití prvkov didaktiky a publicistiky.
- Ďalej nasleduje poučná epiztografia Epikura. Pomocou listov, ktorých adresátmi boli Pithocles, Menecaeus a Herodotus, filozof vysvetlil svoje myšlienky, ale to, čo sa dalo nazvať „poučným“, nakoniec vyprchá. Krátke komentáre autora sa stávajú natoľko bezvýznamnými, že sa oprávnene znižuje záujem čitateľa. Listy menia svoj vzhľad na zvyčajný zoznam faktov.
- Rétorika významne prispela k žánru. Ľudstvo by malo byť vďačné tejto konkrétnej vede za formálne pravidlá a vzorce písomného prejavu. Písmená sa stali formalitou, stali sa zvláštnym druhom slovesného umenia. Hovorí sa jej aj fiktívna spisovateľská literatúra.
Aký je rozdiel medzi písmenami a bežnou ústnou rečou:
- štýl;
- stručnosť (je to zvlášť viditeľné v porovnaní s rečníckymi prejavmi);
- povedomie, ako aj zvýšená emocionalita.
Epištolárny žáner a literatúra
Biskupská literatúra ako taká pochádza z Európy. Štýl francúzskych spisovateľov, ktorí pracovali v tomto žánri, sa vyznačoval úprimnosťou a úžasnou jednoduchosťou. Pozoruhodným príkladom tohto diela - „Listy“(autor - Jean Louis Guez de Balzac), literárne diela Vincenta Vuatura. Najznámejšími predstaviteľmi anglickej elity, ktorí používajú písmo v literatúre, sú John Locke, Jonathan Swift, Walter Scott.
V Rusku sa pri písaní listov štruktúra európskej expozície úplne opakovala. Vplyv európskej etikety je badateľný najmä v ére Petra Veľkého. V tom čase publikovaný ruský spisovateľ listov je najvýraznejším príkladom. Od tej doby mali naši krajania možnosť zapojiť sa do tohto štýlu prezentácie.
Romány v listoch - tento smer nemožno spomenúť. S najväčšou pravdepodobnosťou, ak sa obrátime k viac-menej erudovanému človeku, bude si pamätať presne tento smer žánru epistolárie. Gabriel Guillerag je zaslúžene považovaný za prvého predstaviteľa „Portugalské listy“(1669) - jeho najslávnejšie dielo. Biskupské romány sa stali obzvlášť populárnymi v 18. storočí. Z pera F. M. Dostojevského „Chudobní ľudia“sa rodia, čitatelia sú nadšení. Ďalej klesá záujem o žáner epistolárie, ale v 20. storočí došlo k slušným dielam. V. Kaverin teda napísal román „Pred zrkadlom“a V. Šklovského si čitatelia pamätali vďaka románu „Dopisy nie o láske“.
Súkromné a obchodné listy
Kombinuje obchodné aj súkromné listy s dôrazne zdvorilou formou adresy. Obchodný list sa najčastejšie píše podľa podnikových štandardov.
Štruktúra súkromného listu:
- Začatie konania (je uvedený dátum a čas napísania listu);
- Pozdrav;
- Krátke odvolanie, pomocou ktorého osoba vyjadruje osobitný vzťah k adresátovi;
- Podstata listu (prečo ste museli narušiť partnera, myšlienky vo voľnej forme);
- Rozlúčka (koniec), tu sú uvedené aj špeciálne priania alebo žiadosti;
- Podpis.
