Stalingrad bol dekrétom Prezídia Najvyššieho sovietu RSFSR premenovaný na Volgograd v novembri 1961. Dekrét podpísali predseda a tajomník prezídia N. Organov a S. Orlov. Mesto nieslo meno „vodcu národov“celých 36 rokov. Jej pôvodný názov je Tsaritsyn.
Inštrukcie
Krok 1
Prvé zmienky o meste Tsaritsyn v dokumentoch pochádzajú z roku 1589, z obdobia vlády Fjodora Ivanoviča, syna Ivana Hrozného. Názov dostal mesto podľa všetkého podľa rieky Tsaritsa. Názov rieky s najväčšou pravdepodobnosťou pochádza od skresleného tatárskeho „sari-su“(žltá voda) alebo „sara-chin“(žltý ostrov). Podľa ľudových legiend, ktoré zaznamenal v 19. storočí miestny historik A. Leopoldov, je rieka tak pomenovaná na počesť istej kráľovnej. Buď dcéra Batu, ktorá bola umučená za kresťanskú vieru, alebo manželka tohto impozantného kráľa Hordy, ktorá sa rada prechádzala po malebných brehoch stepnej rieky.
Krok 2
V apríli 1925 bol Tsaritsyn premenovaný na Stalingrad. Iniciatíva premenovať sa, ako to už býva, prišla od miestnych vodcov strany. V 20. rokoch sa začala polospontánna kampaň zameraná na premenovanie miest pomenovaných po predstaviteľoch ruskej cisárskej rodiny. Meno Tsaritsyn sa tiež ukázalo ako nepohodlné. Otázkou nebolo, či sa chcete premenovať, ale na počesť koho sa premenovať. Boli predložené rôzne verzie. Je teda známe, že prominentný boľševik Sergej Konstantinovič Minin, jeden z vodcov Tsaritsynovej obrany proti „bielym“počas občianskej vojny, sa snažil mesto premenovať na Miningrad. Vďaka tomu sa miestni vodcovia strany na čele s tajomníkom pokrajinského výboru Borisom Petrovičom Šedolbaevom rozhodli dať mestu meno Stalin. Sám Joseph Vissarionovič, súdiac podľa zachovaných dokumentov, nebol touto myšlienkou veľmi nadšený.
Krok 3
Dnešné meno mesto získalo Volgograd v roku 1961 počas „destalinizácie“. V tom čase sa považovalo za ideologicky správne zbaviť sa geografických názvov pripomínajúcich „vodcu národov“. Voľba toho, aký nový názov dá mestu, nebola zrejmá. Navrhlo sa premenovať ho na Geroisk, Boygorodsk, Leningrad-on-Volga a Chruščov. Uvažovalo sa o tom, že „názvy hrdinského mesta a mohutnej rieky, na ktorej sa nachádzajú, by sa mali spojiť do jedného“. Ihneď po odvolaní N. S. Chruščova z vedenia štátu sa začali objavovať iniciatívy, ktoré by vrátili meno Stalingrad. Priaznivci tejto myšlienky, ktorých je dnes ešte stále veľa, chcú podobným spôsobom zveľaďovať hrdinstvo sovietskych vojakov v bitke pri Stalingrade, ktorá zvrátila vývoj druhej svetovej vojny.