Prvý telefón si dal patentovať takmer pred 140 rokmi americký vynálezca Alexander Bell. O rok neskôr ďalší slávny vedec - Thomas Edison - navrhol použiť slovo „ahoj“ako uvítaciu adresu pri odpovedi na telefónny hovor. Toto slovo sa neskôr udomácnilo v mnohých krajinách sveta, ale niektorí ľudia používajú na tieto účely svoj vlastný pozdrav.
Ako je zvykom zdraviť sa v rôznych krajinách?
Obyvatelia Mexika, ktorí zdvihnú telefón, hovoria „bueno“, čo v španielčine znamená „dobre“. Takéto odvolanie je spôsobené skutočnosťou, že predtým v Mexiku dochádzalo k neustálym prerušeniam telefonickej komunikácie a slovo „bueno“okamžite objasnilo osobe na druhom konci linky, že bola dobre vypočutá.
Keď Španieli telefonujú, hovoria do telefónu „digame“alebo skrátene „diga“, čo znamená „hovor“.
Taliani, keď odpovedajú na telefonát, volajú „pronto!“(„Pronto!“) - „pripravené!“
V Japonsku odpovedá na telefónny hovor slovom „moshi-moshi“, ktoré je derivátom slova „mosimasu-mosimasu“a je do ruštiny preložené ako „počúvam“. V Číne priťahuje pozornosť telefonického partnera jednoduché citoslovce „wei!“. - obdoba ruského „hej!“
Gréci odpovedajú na telefónny hovor slovom „embros!“, Čo sa prekladá ako „dopredu!“alebo slovo „parakalo“, čo znamená „prosím“.
Obyvatelia Holandska a Švajčiarska vyslovujú slovo „hoi“ako priateľský pozdrav.
V Nemecku spolu s anglickým požičiavaním „ahoj“tiež veľmi často hovoria „áno“(„ja“) a volajú svoje priezvisko.
Na Balkáne, kde žijú Chorváti, Bosňania a Srbi, sa pri odpovedaní na telefónny hovor zvykne používať slovo „modliť sa“(„moulim“) - „prosím“.
V Turecku sa účastníci rozhovoru po telefóne pozdravia slovom „efendim?“(„Efendim“), čo je preložené do ruštiny ako „pane?“V Arménsku je zvykom začať telefonický rozhovor so slovom „lsum em“- „počúvam“alebo „aio“(„la“).
Ľudia žijúci v krajinách strednej Ázie a na Blízkom východe (Uzbekistan, Tadžikistan, Afganistan, Irán) pri odpovedaní na telefonát hovoria „labbay“, teda „počúvam vás, čo ste chceli?“
