V mladosti Alexander Meshcheryakov sníval o tom, že svoj život bude venovať literárnej tvorivosti. Vďaka tomu sa mu podarilo spojiť spisovateľské remeslo so štúdiom kultúry Japonska, ktoré sa v polovici minulého storočia začalo objavovať na popredných priečkach sveta. Celý Meščeryakovov život, jeho vedecké a pedagogické aktivity sú neoddeliteľne spojené s japonskými štúdiami.
Z biografie Alexandra Meščeryakova
Budúci špecialista na históriu, tradície a kultúru Japonska sa narodil v roku 1951. Chlapcovo detstvo prešlo v hlavnom meste ZSSR, zhodovalo sa to so začiatkom éry prieskumu vesmíru a so slávnym „rozmrazením“v spoločnosti. Meshcheryakov sa však v mladosti nezaujímal o politiku. Aleksandr Nikolajevič si však koniec „topenia“dobre pamätá: keď bol v roku 1964 Chruščov prepustený, okamžite začali dlhé prerušenia dodávok potravín. Rady na chlieb sa mi vryli do pamäti.
Strýko Alexander Meščeryakov bol odborníkom na Čínu. Mladému mužovi poradil, aby si vybral japonské štúdium. Alexander spočiatku sníval o tom, že sa stane spisovateľom alebo novinárom. Nechcel sa však skloniť ku klamstvám, bez ktorých, ako už pochopil, v časoch stagnácie nebolo možné pracovať v ústredných publikáciách.
Meščeryakov získal vzdelanie na historickom oddelení prestížneho Inštitútu orientálnych jazykov na Moskovskej štátnej univerzite, nezaujímali ho však moderné témy: mladého študenta viac lákala antika a stredovek. Ďalším Meščeryakovovým koníčkom bola beletria. Snažil sa sám písať, komponoval poéziu a prózu.
Najskôr japonský jazyk na univerzite dostávali Meščeryakov so značnými ťažkosťami. Alexander ale usilovne pracoval a porozumel základom gramatiky, fonetiky a hieroglyfov neznámeho jazyka. A postupne sa kvantita zmenila na kvalitu. Alexander Nikolaevič teraz svojim depresívnym študentom vysvetľuje: „120 miliónov ľudí hovorí po japonsky. Keď to dokázali zvládnuť, môžete aj vy! “. Hlavnou vecou, keď sa človek učí japončinu, je neľutovať sa a urobiť o niečo viac, ako si vyžaduje učebný plán, uviedol vedec.
Kariéra a tvorivosť
Alexander Nikolaevič absolvoval univerzitu v roku 1973. O niekoľko rokov neskôr mladý vedec obhájil svoju dizertačnú prácu. Témou prvej vedeckej práce bol sociálny a politický boj v Japonsku v 6. - 8. storočí. Potom Meščeryakov pracoval asi dve desaťročia na Ústave orientalistiky.
V roku 1991 sa Alexander Nikolaevič stal doktorom historických vied, obhájil dizertačnú prácu o kultúre starovekého Japonska. Neskôr pracoval ako vedúci vedecký pracovník v Ústave orientálnych kultúr a staroveku. Stal sa profesorom, viedol „Asociáciu japonských štúdií“a bol vedúcim časopisu „Japan“.
Japonský vedec má viac ako tristo publikácií o rôznych problémoch histórie a jedinečnej kultúry Japonska. Meščeryakov tiež stihol vydať šesť kníh s poéziou a prózou. Vo vynikajúcich prekladoch vedca do ruštiny boli publikované práce mnohých významných japonských spisovateľov: Yasunari Kawabata, Shintaro Ishihara a ďalších.
Odborne napísaná kniha Meščeryakova „Cisár Meidži a jeho Japonsko“získala prestížnu cenu „Osvietenec“(2012). Vedecký svet uznáva významný príspevok Alexandra Nikolajeviča k posilneniu priateľských väzieb medzi národmi Ruska a ďalekého Japonska.
