Spočiatku sa ľudia fiktívnych opíc z diela anglického spisovateľa Rudyarda Kiplinga „Kniha džunglí“volali Banderlog. V súčasnosti však tento pojem už obsahuje niekoľko neformálnych definícií.
Slovo „Bandar-log“sa prvýkrát objavilo v Knihe džunglí od Rudyarda Kiplinga. V preklade z hindčiny to znamená „opičí ľudia“. V ruských vydaniach sa slovo „banderlog“najčastejšie vyskytuje v prípade jedinej opice (alebo „banderlog“, pokiaľ ide o celé stádo), takže tento spôsob písania pozná skôr domáci čitateľ.
Objasnenie pôvodnej definície
Banderlogy z diela anglického spisovateľa sa radikálne líšia od zvyšku postáv v Knihe džunglí. Ľudia opíc neuznávajú Veľký zákon džungle, takisto nemajú svoj vlastný zákon, ktorý im umožňuje v zásade sa postaviť mimo akýchkoľvek zákonov.
Neustále však chystajú vypracovanie vlastných zákonov a zvykov, zvolenie vodcu sami za seba, ale nikdy to nesplnia, pretože ich pamäť nestačí ani do druhého dňa. Aby to ospravedlnili, opice napísali príslovie: „Čo si myslí Bandar-log teraz, džungle si myslí neskôr.““
Nemajú svoj vlastný jazyk - opice si jednoducho požičiavajú a opakujú to, čo kedysi počuli od iných zvierat. Ľudia opice tiež nevedia, ako vytvárať. Preto nemajú nič vlastné, okrem napodobňovania. Čoskoro sa s tým však začnú nudiť.
Napriek zdanlivej zábave a obmedzenosti týchto zvierat sú veľmi nebezpečné. Sú nebezpeční v tom, že môžu pre zábavu, bez zmyslu a potreby, hodiť kameňom, strčiť sa, vrhnúť sa do davu alebo dokonca zabiť. Zabíjať len tak - bezcieľne, z nudy. Pre Banderlog nemá žiadne vedomé ciele a plány; keď sa v hlave jednej z opíc objaví myšlienka, potom ju ostatní členovia stáda nasledujú okamžite a bez váhania.
Niektoré moderné významy
Vďaka karikatúram, ktoré mnohí milujú od detstva (sovietsky „Mauglí“, americký „Kniha džunglí“a „Kniha džunglí-2“), a tiež vďaka charakteristickým nezabudnuteľným črtám života opičieho ľudu, slovu „Banderlog“už získal niekoľko konkrétnejších významov.
V armádnom žargóne sa príslušníkom špeciálnych síl GRU hovorí banderlog. Tento stav sa vysvetľuje skutočnosťou, že výcvik dôstojníkov špeciálnych jednotiek zahŕňa hĺbkové štúdium cudzích jazykov, ako aj základy akrobacie.
V žargóne vo väzení je „banderlog“väzeň, ktorý odmieta komunikovať s ostatnými väzňami, trávi väčšinu času sám v cele alebo spí. Takíto ľudia spravidla končia vo väzení kvôli vlastnému nepochopeniu alebo náhode.
Medzi mladými ľuďmi v niektorých regiónoch našej krajiny sa typickému predstaviteľovi „šedej masy“alebo lenivému človeku, ktorý sám nevie, čo chce, niekedy hovorí „banderlog“.
Kvôli farebnej scéne hypnózy opíc boa Kaa v knihe a karikatúre sa ľuďom, ktorých ľahko ovplyvňujú ostatní, niekedy hovorí pojem „banderlogy“.
Niektoré spravodajské stanice, ako aj spolitizovaní používatelia internetu, volajú ukrajinským nacionalistom (zvyčajne stúpencom Stepana Banderu alebo protiruskými stúpencami euromajdan) banderlog. Toto použitie tohto slova sa vysvetľuje zhodou dvoch pojmov („Banderlog“a „Banderaites“), ako aj hlavne znevažujúcim významom pôvodnej definície.
Slovo „banderlog“získalo nový význam v roku 2011 vďaka Vladimírovi Putinovi, ktorý počas živého vysielania citoval frázu veľryby veľryby Kaa „Poď ku mne, banderlog“vo vzťahu k opozične založeným občanom, ktorí podľa Vladimíra Vladimiroviča podľahol vplyvu zahraničných neprajníkov Ruska. Toto slovo sa okamžite stalo jedným z najdiskutovanejších javov v ruských médiách a blogosfére. Odvtedy a dodnes sa v politických kruhoch používa na označovanie prozápadne zameraných združení občanov alebo všeobecne vo vzťahu k odporcom nepriaznivých politických strán.
