Za posledných sto rokov prešiel skvelý a mocný ruský jazyk mnohými zmenami. A nedá sa povedať, že tieto zmeny sú k lepšiemu. V reči príliš často znejú slangové zvuky, ktoré vytláčajú na perifériu literárny a dokonca len gramotný konverzačný štýl. Dôvodom významných zmien v jazyku sú predovšetkým zmeny v spôsobe života ľudí.
Technologický pokrok a spoločenské zmeny významne prispievajú k slovnej zásobe. Pretože existujú nové objekty a koncepty, ktoré si vyžadujú ich označenie. To ale nevysvetľuje „umieranie“pôvodnej kultúry a bohatstva ruského jazyka. Staršia generácia si stále zachováva literárnejšiu reč v každodennom živote, pretože vyrastala v prostredí, ktoré je ňou nasýtené. Ale mladí ľudia, z ktorých mnohí „žijú“na internete, prenášajú jeho špecifický slang do reálneho života. Nie každý číta krásnu beletriu, a ešte viac klasiku, mimo učebných osnov. A ak vezmete do úvahy, že aj rodičia doma nekomunikujú úplne spisovným jazykom, ukáže sa, že základ pre správnu reč jednoducho neexistuje. Výpožičky z anglického jazyka sa stali veľmi populárnymi. Okrem toho sa používajú nielen niektoré konkrétne slová, ktoré je v ruskom jazyku ťažké nájsť analóg. Ale aj tie najbežnejšie sa nahrádzajú, napríklad namiesto slova „sestra“je dnes v móde povedať „sestra“(anglicky sister - sister). Mladí ľudia radšej komunikujú v slangu, skresľujú a menia reč všetkými možnými spôsobmi, čím vzdávajú hold modernej móde. Hovorové tvary slov nahrádzajú tie literárne. Ani spisovatelia a novinári sa nie vždy snažia zachovať štýl. Je zaujímavé, že o dôvodoch zmeny reči sa píše v knihe „Manipulation of Consciousness“, SG Kara-Murza, 2009. Všíma si „vymývanie“jazykové „korene“, tj slová obsahujúce koreň a množinu príbuzných konceptov toho istého koreňa. Ale sú to korene, ktoré umožňujú pochopiť spojenie medzi slovami s rôznymi významami. Zároveň sú do každodenného života uvádzané „slová améby“, ktorých pôvod nie je jasný, ale rýchlo sa šíria a stávajú sa medzinárodnými. Ruský jazyk je veľmi bohatý na slová a výrazy, z ktorých každý zrejme znamená to isté, ale nesie svoj zvláštny významový odtieň. Bez čítania klasickej literatúry však toto bohatstvo jednoducho nie je kam vziať. Navyše je oveľa jednoduchšie zapamätať si jeden výraz ako niekoľko. Moderný život je koniec koncov veľmi rýchly a dynamický. To tiež kladie jeho jednoznačný odtlačok. Ľudia sú zvyknutí rozprávať, vlastne nemyslia na správnu výslovnosť slov a na prenos sémantických odtieňov. Je smutné, že sa to môže zdať, že ruský jazyk teraz skutočne prechádza krízou. Ale samozrejme nie je všetko stratené a rád by som dúfal, že sa ľudia vrátia k správnej hovorovej reči. Novinári a spisovatelia si budú pamätať štýly, školáci a študenti začnú čítať a rozprávať viac v ruštine, nie v slangu a žargóne.
