Morské panny nemožno nazvať postavami výlučne slovanskej mytológie. Legendy o krásach s rybími chvostmi siahajú až do starovekého Babylonu. A neskôr sa rozšírili do západnej Európy. Je pravda, že slovanské morské panny sa výrazne líšili od krásnych cudzích žien: nemali chvosty, čo im umožňovalo na krátky čas opustiť vodu.
Slovo „morská panna“má pôvodom pôvodom z Ruska. Je založená na slove „svetlovlasý“, ktoré starí Slovania nazývali všetkým čistým a ľahkým. Možno toto meno vzniklo preto, lebo morské panny vždy žili vo vode a potom bola voda neobvykle čistá a priehľadná.
Kto sú morské panny?
Podľa staroslovanských presvedčení sú morské panny fantastickými obyvateľmi všetkých vôd a zdrojov Zeme. Verilo sa, že z dievčat, ktoré zomreli skôr, ako sa stihnú vydať, najmä snúbencov, sa stali morské panny; alebo deti, ktoré zomreli nepokrstené.
Charakteristickými znakmi morských panien sú hladká, snehovo biela pokožka a dlhé zelené vlasy. Vo svetle mesiaca spievajú svojimi čarovne krásnymi hlasmi úžasné piesne a lákajú na nich neopatrných rybárov a staviteľov lodí. Môžu nalákať morské panny a náhodných okoloidúcich, najmä keď plávajú z vody za mesačnej noci, sedia na konári plačúcej vŕby a hrebeňom vytesaným z rybej kosti si vyčesávajú svoje úžasné zelené kučery. Od človeka morská panna potrebuje iba jednu vec: poštekliť ho na smrť a utopiť.
Stretnutia s morskými pannami
V lete, počnúc dňom Trojice, chodia po zemi morské panny. V tomto čase sa ani jedno dievča neodváži ísť do lesa samo, pretože ak sa s ňou stretnú morské panny, nalákajú ju, nalákajú na ňu a nebude cesty späť.
V lese morské panny žijú na plačúcich brezách, takže dievčatá chodili počas týždňa Rusalu do lesa krútiť brezy. Brezové konáre priviazali viacfarebnými stužkami a robili tak hojdačky pre morské panny.
Ak napriek tomu náhodou stretnete morskú pannu v lese, môžete ju pomocou paliny odohnať. Musíte mať čas hodiť túto trávu do očí morskej víly a potom navždy nechá človeka osamote.
V poslednej dobe sa pojem morské panny výrazne zmenil. Veselé riečne dievčatá sa zmenili na veľmi nevzhľadné, brutálne a pomstychtivé stvorenia.
Presvedčenie o morských pannách sa odráža aj v Gogoľovom príbehu „Májová noc alebo utopená žena“. Je pravda, že v ňom krásna dáma, ktorá sa zmenila na morskú pannu, prináša hlavnej postave Levkovi len dobre. Z vďačnosti za to, že pomohol nájsť a potrestať jej nevlastnú čarodejnicu, pomáha pani Levkovi, aby sa oženil s jeho milovaným dievčaťom Hannou.
Morské panny sa tiež stali postavami na obrazoch ruských umelcov - Ivana Kramskoya, Konštantína Makovského a Konštantína Vasilieva.
Nech sú morské panny akékoľvek - krásne alebo odpudivé, dobré alebo zlé, viery o nich, podobne ako mnoho iných básnických viery Slovanov, výrazne obohatili ruskú kultúru.