Rozprávky sa nezačínajú rovnako. Obzvlášť pestré sú začiatky autorových rozprávok. Jednoznačnú tendenciu však možno vysledovať v pravopise začiatkov. Možno, že korene mnohých z nich siahajú k známym slovám „kedysi …“.
Úvodné riadky ľudových rozprávok
Ak sa človeku položí otázka „Akými slovami sa rozprávky začínajú?“, S najväčšou pravdepodobnosťou pomenuje frázu „Once Upon a Time …“. Toto je skutočne najčastejší začiatok ruských ľudových rozprávok. Niekto si určite spomenie: „V určitom kráľovstve, v určitom štáte …“alebo „V tridsiatom desiatom kráľovstve v tridsiatom desiatom štáte …“- a bude mať tiež pravdu.
Niektoré rozprávky sa začínajú zvyčajným slovom „jedného dňa“. A v iných, ako napríklad v rozprávke „Tri kráľovstvá - meď, striebro a zlato“, je čas opísaný akoby konkrétnejšie, ale stále veľmi neurčito, rozprávkovým spôsobom: „V tom staroveku, keď svet Boží bol naplnený škriatkami, áno, morské panny, keď z riek tieklo mlieko, brehy boli rôsolné a po poliach lietali vyprážané jarabice … “
Ruské ľudové rozprávky každodenného života, skôr ako anekdoty, sa zaobchádzajú bez tradičných začiatkov. Napríklad „Jeden muž mal hašterivú manželku …“alebo „Dvaja bratia žili v tej istej dedine“.
Podobné začiatky možno nájsť nielen v ruských ľudových rozprávkach, ale aj v rozprávkach iných národov.
Čo hovoria všetky tieto porekadlá? Všetko je veľmi jednoduché. Poslucháč alebo čitateľ sa okamžite dostane do činnosti, dozvie sa s kým, kde a v akom čase sa rozprávkové udalosti uskutočnia. A čaká na pokračovanie. Je tiež dôležité, aby boli tieto frázy rytmicky konštruované tak, aby vytvárali určitú melodickosť.
Počiatky autorových rozprávok
Ak sa obrátime k autorovým rozprávkam, potom samozrejme môžete nájsť oveľa väčšiu rozmanitosť začiatkov. Aj keď „Bol raz jeden …“a povedie sem.
A. S. Puškinova „Príbeh zlatého kohúta“spája dva rozprávkové začiatky naraz:
„Nikde, vo vzdialenom kráľovstve, V tridsiatom štáte
Bol raz jeden slávny kráľ Dadon. “
Mnoho rozprávok sa nezačína tradičnými frázami. Napríklad prvý riadok Andersenovej rozprávky „Plameň“znie: „Vojak išiel po ceste: jeden alebo dva! jeden alebo dva!"
Alebo napríklad začiatky rozprávok Astrid Lindgrenovej: „V Štokholme na najbežnejšej ulici, v najobyčajnejšom dome žije najobyčajnejšia švédska rodina menom Svanteson.““(„The Kid and Carlson“) „Thunder zahučal v noci, keď sa mal narodiť Roni.“(„Roni je dcéra lúpežníka“)
Ale aj tu sa dá vysledovať, že rozprávky sa začínajú buď predstavením hrdinu, alebo označením miesta konania, alebo hovoria o čase.
Je veľmi zriedkavé nájsť rozprávky, ktorých začiatok je venovaný zdĺhavým opisom. Začiatky sú zvyčajne dosť dynamické.
Napríklad jeden z najobľúbenejších ruských detských básnikov Korney Ivanovič Čukovskij, bez predslovov, okamžite, akoby na úteku, uvedie čitateľa uprostred rozprávkových udalostí. „Deka utiekla, plachta odletela a vankúš odo mňa ako žaba cválal preč.“(„Moidodyr“) „Sito cvála poľami a žľab lúkami.“(„Fedorinov smútok“)
Dobrý začiatok v rozprávke je dôležitý. Od toho závisí nálada, s akou sa poslucháč alebo čitateľ ponorí do deja.
