Príchod do novej krajiny alebo spolupráca so zahraničnými partnermi si vyžaduje rýchle prepnutie do iného jazyka. Ale aj pri relatívne dobrých znalostiach to nie je také ľahké. Existuje niekoľko spôsobov, ako problém vyriešiť a prejsť na iný jazyk.
Je to nevyhnutné
- - internet;
- - tlač a literatúra.
Inštrukcie
Krok 1
Snažte sa čo najviac hovoriť cudzím jazykom, aj keď v tom ešte nie ste veľmi dobrí. Nebojte sa robiť chyby, sú nevyhnutné. Aj keď veľmi dobre rozumiete všetkému okolo, nikdy neprepnete z jedného jazyka do druhého, ak ste tichí. Pridajte niekoľko ďalších fráz v akýchkoľvek každodenných situáciách - v obchode, kaviarni, banke. Rýchlo teda prekonáte jazykovú bariéru a rýchlo prepnete na cudzí jazyk.
maxi
Krok 2
Ponorte sa do cudzojazyčného prostredia. Ak sa nachádzate vo svojej krajine, také prostredie sa dá aspoň čiastočne vytvoriť. Vzdajte rusifikované ponuky všetkého vybavenia, ktoré vás obklopuje. Správy na internete čítajte iba v cudzom jazyku. Populárne filmy a seriály, ktoré vychádzajú na diskoch s licenciou a sú ponúkané na prezeranie online, je tiež lepšie pozerať bez prekladu. Píšte si denné plány, poznámky, robte si denník v cudzom jazyku. Snažte sa neprepínať na ruštinu, kým si to nevyžaduje komunikácia s inými ľuďmi.
Krok 3
Pokúste sa obmedziť počet ľudí, s ktorými hovoríte svojím rodným jazykom. Ak celá vaša rodina študuje cudzí jazyk, chvíľu ním hovorte. Po úplnom prepnutí budete môcť znova hovoriť po rusky v kruhu svojich blízkych. Ak máte možnosť získať pomoc od rodeného hovorcu, napríklad pri riešení každodenných problémov súvisiacich s rokovaniami, je lepšie ju odmietnuť. Stanovte si náročné úlohy, nebojte sa robiť chyby a prechod na iný jazyk prebehne rýchlo a prirodzene.
