Slovo „dormition“v staroruskom jazyku znamenalo zaspať alebo zomrieť. 7. augusta (v starom štýle - 25. júna) pravoslávna cirkev každoročne slávi Nanebovzatie spravodlivej Anny, matky najsvätejšej Bohorodičky. V tento deň si veriaci ctia pokrvných predkov Ježiša Krista, bezdetné ženy žiadajú, aby im dali deti. Podľa legendy Anna zázračne porodila svoju dcéru v starobe, odvtedy sa stala patrónkou budúcich matiek.
Podľa ranokresťanského apokryfu bola Anna dcérou kňaza Matthana. Bola vydatá za Joachima a do vysokého veku trpela bezdetnosťou, ale naďalej verila a modlila sa. V tých dňoch sa neprítomnosť detí u manželov považovala za veľký zármutok a hanbu, preto jedného dňa cirkev neprijala dary na posvätný sviatok od budúceho otca Matky Božej.
Joachim sa odobral na pusté miesto a deň i noc sa modlili k Bohu za dar dieťaťa. Anna požiadala o to isté aj nebo. Vypočula vášnivá modlitba dvoch trpezlivých a milujúcich ľudí. Podľa legendy sa manželom zjavil anjel a oznámil im bezprostredné narodenie požehnaného dieťaťa. Manželia sa stretli v Jeruzaleme a čoskoro sa im narodila dcéra Mary.
Do troch rokov Anna vychovávala dieťa sama, potom ho dala do kostola. Ako 79-ročná zomrela pokojne v Jeruzaleme, nedožila sa Zvestovania Presvätej Bohorodičky. Za vlády kráľa Justiniána I. (527–565) bol na jej počesť postavený chrám v Devteri. Predpokladá sa, že od tej doby sa svätý začal objavovať tehotným ženám a podporovať narodenie zdravých detí. Justinián II., Ktorého manželka bola svedkom tohto zázraku, zrekonštruoval Annin chrám. Neskôr boli jej relikvie a závoj (maforia) prevezené do Konštantínopolu.
V deň Nanebovzatia spravodlivej Anny si pravoslávni kresťania pamätajú na zázrak viery, trpezlivosti a nádeje, ktorý sa táto žena prejavila napriek dlhodobému smútku z bezdetnej osamelosti. Kňazi pripomínajú farníkom, že Ježiš Kristus prikázal trpezlivosť ako spásu duše; iba neobmedzená nádej sa môže stať zárukou večnej radosti v Spasiteľovi.
7. augusta sa v pravoslávnych kostoloch koná Povýšenie Nanebovzatia spravodlivej Anny. Je vhodné venovať sa tento deň cirkvi, v ktorej potrebujete prijímať. Môžete robiť iba urgentné veci, zvyšok je možné odložiť na ďalší deň - z patrónskeho sviatku vyplýva lenivosť, teda stiahnutie sa z každodennej márnivosti.
Ak nemôžete navštíviť modlitebňu, zarecitujte doma tropár alebo kontakion spravodlivej Anny. Verí sa, že obrátenie sa na spravodlivú ženu v deň jej Nanebovzatia pomáha bezdetným rodinám nájsť dlho očakávanú radosť. Modlitba však musí byť preniknutá úprimným pokáním a hlbokou vierou.
V deň Nanebovzatia Matky Bohorodičky môžu pravoslávni kresťania navštíviť skete spravodlivej Anny. Takýto duchovný turizmus je rozvíjaný na Ukrajine - 7. augusta mnoho veriacich z rôznych krajín navštívi liečivý prameň pomenovaný po svätcovi v dedine Onishkivtsi (križovatka oblastí Ternopil a Rivne). Pravoslávni kresťania sa môžu modliť v skete, ponoriť sa do posvätného jazera a zdieľať radosť z patrónskych slávností s mníškami miestneho kláštora svätého Mikuláša Gorodoka. Podľa legendy sa na mieste pretekajúceho jazera kedysi objavila ikona svätej Anny, potom sem prišiel prameň. Podľa pútnikov je schopný liečiť choroby a liečiť neplodnosť. V deň Nanebovzatia Anny spievajú žiaci ukrajinských diecéz duchovné piesne neďaleko jazera.
7. august sa v národnom kalendári nazýva „deň Anny Winterovej-Ukazovateľky“(Anna-Kholodnitsa). Pripomína blížiace sa nepriaznivé počasie, predpovedá povahu nadchádzajúcej zimy. Za starých čias sa verilo: ak je noc čerstvá, zima príde skôr a zimné mesiace budú chladné. Hovorí sa: „Čo je Anna pred obedom - taká je zima do decembra; čo je po obede - taká je zima po decembri. ““Mimochodom, Deň Nanebovzatia Matky Panny Márie sa zhoduje s meninami všetkých predstaviteľov žien s menom Anna.
