Jednou z najvýraznejších udalostí posledných majstrovstiev sveta bol príchod niekoľkých tisíc fanúšikov do Brazílie z oranžovej krajiny tulipánov. Je to tiež európsky štát, ktorý má naraz dva takmer rovnaké geografické názvy - Holandsko a Holandsko. A hlavným jazykom, ktorým v Brazílii hovorili „oranžoví“fanúšikovia aj futbalisti, ktorí sa stali bronzovými medailistami na šampionáte, sa hovorí holandčina alebo holandčina, rovnako ako flámčina alebo dokonca afrikánčina.
Oranžový jazyk
Napriek tomu, že existuje niekoľko možností naraz, oficiálne sa krajina, ktorej symboly sú oranžová a tulipán, volá Holandsko. A jeho hlavný jazyk sa nazýva holandčina. Pokiaľ ide o Holanďanov, tento názov vznikol analogicky s názvom dvoch provincií krajiny - Severného a Južného Holandska, a nepovažuje sa za chybu výslovnosti ani v samotnej krajine. Flámsky jazyk súvisí skôr s belgickým regiónom Flámsko, kde žije veľa prisťahovalcov zo susedného Holandska. Tým, že sa stali Flámmi v Belgicku, sa im napriek tomu podarilo zachovať kultúru a tradície ich predkov.
Pozor na Nemecko
Jazyk, ktorým sa vo svete hovorí, podľa štatistík najmenej 23 miliónov ľudí, z toho 16,8 milióna v samotnom Holandsku, pochádza z čias franských kmeňov v Európe. Pochádza zo západogermánskeho jazyka indoeurópskej skupiny, ktorým kedysi hovorili pobrežní Frankovia. Stará angličtina (vďaka ktorej takmer každý obyvateľ Holandska vie modernú angličtinu), frízština a dolná nemčina sa považujú za „príbuzných“holandčiny.
Okrem samotného Holandska je to najbežnejšie aj v Belgicku. Kde je však obrovské množstvo dialektov (je ich viac ako dva a pol tisíca). Flámčina v tejto krajine je jedným z dvoch úradných jazykov, hovorí ním viac ako šesť miliónov Belgičanov. A vo Flámsku je jediný oficiálny. Určite nemali čas zabudnúť na holandčinu v bývalých zámorských kolóniách - v Indonézii (Holandská východná India), Suriname, na Holandských Antilách a Arube. Malé holandské komunity, ktoré si tiež zachovali svoj jazyk, existujú v pohraničných oblastiach Nemecka, na severe Francúzska (Francúzske Flámsko), v USA, Kanade, Austrálii, na Novom Zélande av niektorých ďalších krajinách.
Podľa oficiálnych údajov považuje 96% obyvateľov „oranžovej“krajiny za svoj rodný jazyk holandský jazyk. Zvyšné štyri percentá sa označujú za rodených hovoriacich po západofrízsky (úradný jazyk provincie Friesland), dolnosaských dialektov nemčiny, ktorými sa hovorí hlavne na severovýchode krajiny a severného Nemecka, a limburského dialektu Lower Franks, ktorý je bežný na juhovýchode Holandska a Nemecka. Všetky tieto jazyky uznáva holandská vláda za regionálne a podporuje ich v súlade s Európskou chartou jazykov národnostných menšín podpísanou danou krajinou.
Afrikánsky derivát
Medzi jazyky, ktoré sa objavili na základe alebo s aktívnou účasťou holandčiny, patrí niekoľko jazykov, ktoré boli kedysi bežné v niektorých krajinách Ázie a Strednej Ameriky. Medzi nimi sú už mŕtve kreolské jazyky v Guyane, na Panenských ostrovoch, Portoriku a na Srí Lanke a javindo, petio a ďalšie, ktoré sa dodnes používajú v Indonézii.
Najrozšírenejšou z derivátov však bola afrikánčina, ktorá je veľmi populárna v Namíbii a Južnej Afrike (Južná Afrika). Okrem toho bol v rokoch 1925 až 1994 spolu s Angličanmi hlavným v krajine, objavený a založený v 17. storočí holandskými námorníkmi. Neskôr sa im hovorilo Afrikánci alebo Boers. V roku 1893 v Burgersdorpe, jednom z miest provincie Cape, v ktorom žila prevažná časť osadníkov, afrikánčina dokonca postavila pamätník s nápisom „Víťazstvo holandského jazyka“. Afrikánčina stratila štatút štátu až po zvrhnutí režimu bieleho apartheidu v polovici 90. rokov a po nástupe moci zástupcov domorodého obyvateľstva z ANC (Africký národný kongres).
