„Ó, skvelý, mocný, pravdivý a slobodný ruský jazyk! Nebuď ty - ako neupadnúť do zúfalstva pri pohľade na všetko, čo sa doma deje? “Od I. S. uplynulo veľa rokov Turgenev vyslovil tieto slová, ale aj teraz je čo upadnúť do zúfalstva: zlyhala buď reorganizácia školstva, reforma ruského jazyka alebo zjednotená štátna skúška. Medzitým vo virtuálnom svete vyrastá generácia ľudí, ktorých rodným jazykom sú nekonzistentné frázy bez čiarok a gramatických základov. A ako ochrániť toto úložisko ruského ducha a genetickej pamäte pred ochudobnením?
Inštrukcie
Krok 1
1. Hovorte po rusky.
Medzinárodné vzťahy nezostávajú stáť, jazykové väzby sa rozširujú a množia v rôznych sférach ľudskej činnosti, a preto sa množia pôžičky. Ich použitiu by sa nemalo v panike vyhnúť, pretože mnohé javy boli najskôr identifikované v jazyku priekopníckej krajiny (dobre, nevymysleli sme logistiku, hip-hop, jazz), nemali by ste však zneužívať ani „zámorské dary“.
Cudzie slová majú často ruské náprotivky, ktoré sa usadzujú mimo hraníc verbálnej komunikácie, pretože je skvelé chváliť sa znalosťou cudzích slov v rozhovore. Medzitým majú pre ruské ucho oveľa menšiu váhu ako ich príbuzní. Dohodnite sa, že „vrah“a „vrah“sa líšia v emocionálnom zafarbení: ak prvý vydáva beletriu z knižného filmu, potom preniká priamo z druhého. Z exotického „rezbárstva“sa vykľuje známe a známe rezbárstvo. Módne slovo „hobby“je úprimné ruské „hobby“pre podnikanie, ktoré uberá (unáša) z každodenného života.
Takéto jazykové odchýlky, ktoré sa nazývajú barbarizmy, sa ľahko udomácnia v reči, s pomocou ktorých rečník dúfa, že prejaví erudíciu, urobí dojem a niekedy sa predvádza. Ale efekt môže byť až smiešne opačný.
Krok 2
2. Hovorte správne rusky.
Buďte dobrým príkladom pre mladšiu generáciu! Mali by ste trénovať svoj rodný jazyk inteligentne a kvalifikovane. Existujú normy a pravidlá, ktoré sa musia rešpektovať, pretože sú zárukou dlhovekosti ruského jazyka.
Jeho slovník je viacvrstvový a s rôznymi hodnotami. Je dobré, ak poznáte všetko jeho štylistické bohatstvo. Ale to nie je dôvod na vyslovenie ktoréhokoľvek slova v akejkoľvek rečovej situácii! Gramotnosť je práve o neomylnom určení vhodnosti použitých slov: v správe o poklese populácie jerboa by sa nemal používať ľudový jazyk.
Nemali by sa porušovať ani známe pravidlá školského vzdelávacieho programu: nemôžete vypichnúť nič napísané perom so sekerou. Najmä keď je to životopis pre dobrú prácu.
Napriek bezprecedentnému liberalizmu nedávnych reforiem ruského jazyka si stále pamätajte: v slove „doprajte si“sa kladie dôraz na tretiu slabiku a na „roletu“- poslednú.
Krok 3
3. Hovorte rusky v zahraničí.
Aj keď ste polyglot a žijete natrvalo v zahraničí, stále máte najmenej 1 - 2 rusky hovoriacich účastníkov. Nezanedbajte teda príležitosť opäť pocítiť chuť svojho rodného jazyka. Možno je to to posledné, čo vás spája s vašou domovinou a so spomienkou na vašich predkov.
Decentne komunikovať v cudzom jazyku môže iba ten, kto inteligentne hovorí po rusky, rozumie princípom fungovania jazyka, vie krásne a prirodzene nájsť správne slová.
Nehanbite sa za nových krajanov, aj keď nechápu, prečo v zahraničí potrebujete ruštinu. Odpadlíctvo z ich koreňov by ich ešte viac vydesilo. Predstavte im svoju kultúru, hovorte s nimi v rôznych jazykoch a naučte sa navzájom si rozumieť. Môže sa dariť medzijazykovej komunikácii.
Podporujte dvojjazyčnosť u svojich detí, ktoré majú s vami inú domovskú krajinu, aby sa pre nich nestali zosobnením cudzej nepriateľskej kultúry.
Pokiaľ si vážite a pamätáte na ruský jazyk, Rusko je s vami kdekoľvek na svete.
