Kultúrna výmena medzi rôznymi krajinami sa uskutočňuje v rôznych formách. Michail Tichonov už mnoho rokov prekladá filmy zahraničných spoločností do ruštiny. Nie je to ľahká a náročná práca.

Počiatočné podmienky
V starých dobrých príbehoch pricestujú čarodejníci vrtuľníkom a prinesú deťom tie najlepšie darčeky. Aj dospelí začnú veriť v také zázraky, keď kúzelníkov hlas znie jemne, nenápadne a presvedčivo. Zvuky karikatúr sú veľmi dôležitým postupom. Michail Jurijevič Tichonov je málo známy herec v ruskej kinematografii. Spolupracuje so známymi režisérmi. Zároveň musíte vedieť, že dabingový majster sa na obrazovke dlho neobjavil. Na druhej strane v jeho hlase hovorí najrôznejšie postavy zo zahraničných i domácich filmov.

Budúci majster dabingu sa narodil 15. mája 1981 v rodine tvorivej inteligencie. Môj otec pracoval ako zvukár v štúdiu Mosfilm. Matka učila na divadelnom ústave ruský jazyk a literatúru. Chlapec vyrastal a vyvíjal sa v priaznivom prostredí. V škole som sa dobre učil. Miloval hodiny fyziky a matematiky. Keď nadišiel čas zvoliť si povolanie, Michail sa dlho nemohol rozhodnúť. Nakoniec sa rozhodol získať vzdelanie na Fakulte informačnej podpory na Moskovskom inštitúte prístrojovej techniky.

Profesionálna činnosť
V biografii Michaila Tichonova je potrebné poznamenať, že svoju prvú rolu hral, keď mal sotva 10 rokov. Režisér Sava Kulesh pozval mladého herca na jeho film „Železná opona“. Keď chlapec dosiahol 14 rokov, pravidelne sa zúčastňoval natáčania filmov. A Tichonovovi sa táto okupácia páčila. Po ukončení inštitútu sa pokúsil pracovať vo svojej špecializácii. Po krátkom čase však prišiel do filmového štúdia. Bol horlivo prijatý. Aby odstránil všetky formálne pochybnosti o svojej profesionalite, Michail absolvoval štúdium na VGIK v neprítomnosti a získal špecializáciu „režisér fikčných filmov“.

Diváci a kritici poznamenávajú, že Michail nevyzerá ako pekný muž. Tón jeho hlasu má však schopnosť meniť sa v širokom rozmedzí. Odborníci vedia, že niektorí slávni herci majú „piskľavý“alebo prehnane hrubý hlas. Tichonov vždy príde na záchranu. V dokumentoch a populárno-vedeckých filmoch je hlasový prejav veľmi dôležitý. Malo by sa to čítať bez štylistických a fonetických chýb. V poslednom desaťročí sa Michail angažoval v dabovaní reklám.

Vyhliadky a osobný život
Profesionálna kariéra Michaila Tichonova sa rozvíja pomerne úspešne. Jeho tvorba je žiadaná nielen vo filme a televízii. Herec trávi veľa času počítačovými hrami.
O osobnom živote herca je málo informácií. Je známe, že je ženatý. Nie je známe, či majú manželia spoločné deti. Tichonov v súčasnosti zostáva jedným z popredných majstrov hlasového herectva v rôznych projektoch.