Jeden z najsilnejších, dojímavých a najobľúbenejších filmov o Veľkej vlasteneckej vojne - dráma Stanislava Rostotského „Úsvit je tichý“- zaujme nielen dojímavou zápletkou a nezabudnuteľnými postavami. V pamäti každého, kto sa pozrel na legendárny obraz, sú malebné krajiny: pokojný a majestátny les, priehľadná rieka v lúčoch slnka, odľahlá dedina. Film sa natáčal v roku 1972 v Karelskej republike.
Boris Vasiliev, autor rovnomennej knihy, na základe ktorej sa film nakrúcal, neuvádza presné miesto, kde sa popisované udalosti odohrali. Ale Kirovská železnica uvedená v príbehu a množstvo ďalších bodov nám umožňuje dospieť k záveru, že hovoríme o Karélii. Práve tam bol obraz natočený. K streľbe došlo pri vodopádoch Ruskeala na rieke Tohmajoki, v dedine Syargilakhta v okrese Pryazhinsky, ako aj v pavilónoch Mosfilm.
Kúpanie v Tohmajoki
Na rieke Tohmajoki, pár kilometrov od dediny Ruskeala, sa nachádzajú tri nížinné vodopády. Najkrajší z nich je Ahvenkoski, čo vo fínčine znamená „ostriežové pereje“. Práve tam sa natáčala scéna kúpania krásky Zhenye Kamelkovej, hrdinky Oľgy Ostroumovej.
Tohmajoki je z fínčiny preložený ako „Raging River“. Pochádza z Fínska, preteká oblasťou Sortavala v Karélii a vlieva sa do Ladožského jazera.
Nakrúcanie prebiehalo v máji, keď bola voda ešte ľadová. Podľa zápletky filmu sa nemeckí sabotéri, ktorí tajne vstúpili do Karelských lesov, pokúsili prekročiť rieku, aby sa dostali k železnici a vyhodili ju do vzduchu. Seržant Major Vaskov spolu s piatimi ženskými protilietadlovými strelkyňami vypátrali nepriateľa. Začali rúbať stromy, aby Nemcov presvedčili, že v tejto divočine pracuje veľký tím drevorubačov, a donútili diverzantov vydať sa dlhšou cestou. Ale nacisti sa napriek tomu rozhodli nepozorovane prekročiť kanál, a potom sa do vody vrhla odvážna Zhenya s veselým výkrikom a vystrašila skautov.
Quiet Dawns in Syargilakht
Stará Karelská dedina Syargilakhta je súčasťou vidieckej osady Essoil v národnom regióne Pryazhinsky v Karélii. Jeho názov, preložený z Karelian, znamená „zátoka s ploticou“. Toto malebné miesto je známe nielen tým, že sa tu konalo natáčanie slávnej vojenskej drámy „The Dawns Here Are Quiet“a žil tu filmový štáb.
Neskôr, v deväťdesiatych rokoch, sa tu natáčal ďalší film, tentoraz vo fínčine. Dokumentárny film „Poslední Karelians“je venovaný starým obyvateľom dediny Syargilakhta.
Malá dedinka je komplexnou architektonickou pamiatkou. Zachovali sa v ňom starodávne domy, stodoly, kúpele a uprostred Syargilakhty sa nachádza starodávna kaplnka Spasiteľa postavená v druhej polovici 18. storočia. Teraz je v dedine niekoľko stálych obyvateľov, postupne sa z nej stáva miesto pre letné chaty a turistickú rekreáciu.
