Externé údaje herca sú jednou z najdôležitejších zložiek, ktoré dávajú svetu Hollywoodu a Bollywoodu zelenú. Ale takmer nikto nemyslí na to, aký dôležitý je herecký hlas. A dnes sa dozviete o nie poslednom, ale z mnohých dôvodov, nie tak populárnom povolaní a o úžasnej osobe tohto povolania, dabingovom hercovi - Vladimírovi Radčenkovi.
Rodina Vladimíra Radčenka
Vladimir Radchenko bol jediným dieťaťom v rodine. O jeho rodičoch sa vie len málo. Vladimír otec zomrel v nepriateľskom tábore vojnových zajatcov a jeho matka bola redaktorkou francúzskej literatúry.
Do budúcnosti môžeme povedať, že osobný život Vladimíra Radčenka bol úspešný. Jeho životná láska, jeho manželka Natalya, bola školením architektkou. Spolu mali dvoch synov - Sergeja a Nikolaja. Mimochodom, Sergej Radčenko si tiež vybral kariéru herca.
Kreatívnym spôsobom
Vladimír Vladimirovič Radčenko je vojnové dieťa. Nie viac nie menej. Narodil sa v Moskve na vrchole Veľkej vlasteneckej vojny 26. januára 1942. Netreba dodávať, že to bolo ťažké obdobie, snáď pre každého. Myslím, že nie.
Malý Voloďa napriek tomu rástol, vyvíjal sa a dozrieval natoľko, že sa rozhodol nastúpiť na divadelnú univerzitu - Moskovskú umeleckú divadelnú školu. Pravda, uspel až po štyroch pokusoch.
Predtým študoval na lekárskej fakulte jednej z univerzít v hlavnom meste. Je pravda, že študoval svoju špecializáciu iba 4 roky a hneď od študentských čias bol prijatý do ozbrojených síl Sovietskeho zväzu.
Ale trochu sa posunieme vpred. Ako študent tretieho ročníka Moskovskej umeleckej divadelnej školy dostal Vladimír Radčenko pozvanie stať sa súčasťou súboru Moskovského satirového divadla. Vtedajší hlavný riaditeľ divadla Satira Valentin Pluchek si na absolventskom predstavení všimol talent začínajúceho herca a natiahol ruku, ak nie pomoc, tak priateľský pozdrav na novom mieste.
V divadle Satira hral Vladimir Vladimirovič 30 rokov, striedajúc sa s notoricky známym Spartakom Mišulinom, postavu Carlsona v detskom komediálnom predstavení o našom milovanom Kidovi a Carlsonovi.
Hlas z krásnej diaľky
Zároveň s pôsobením na javisku bol Vladimír Radčenko dabingovým hercom.
Podieľal sa na dabingu mnohých filmov, medzi ktorými všetci poznáme filmy „Doctor Dolittle-2“, „Big Mommy's House“, „Tango and Cash“.
Hlas Vladimíra Vladimiroviča je počuť v mnohých karikatúrach, napríklad v „Dobe ľadovej“, „Inšpektor Gadget“a v mnohých ďalších. Navyše sa takmer vo všetkých epizódach stal hlasom Disneyho čierneho plášťa, s výnimkou iba troch epizód. Jeho plodná práca na tejto postave prilákala lásku mnohých detí, ktoré sledovali dobrodružstvá draka superhrdinu.
A ktovie, koľko ďalších úžasných postáv by Vladimír Radčenko vyjadril, nebyť nevyliečiteľnej choroby. Herec zomrel 25. júla 2004 vo veku 63 rokov. Pochovali ho na cintoríne Nikolo-Arkhangelsk.
Doslov …
A buď zlým osudom osudu, alebo milosťou Božou (záleží na tom, kto v čo verí), sa v tom čase, počas vojny, narodil Vladimír Radčenko. Ovplyvnilo to nejako radikálne jeho život? Ťažko povedať. Viete, v živote každého z nás je niečo dôsledkom niečoho. Pri pohľade na jeho tvorivú cestu sa dá iba povedať, že vybranej profesii poctivo odovzdal všetko. A vyžaduje sa viac od človeka?
