Uplynulo viac ako 30 rokov odvtedy, čo v televízii vyšla komediálna detektívka Alla Surikova „Look for a Woman“. Rovnako ako mnoho iných skvelých sovietskych filmov si však aj naďalej užíva medzi divákmi nesmiernu lásku. Teraz sa to môže zdať čudné, ale film nemá žiadne lokálne natáčanie ani špeciálne efekty, je tu iba veselo zábavný scenár, vynikajúca režijná práca a úžasný herecký súbor.
História sprisahania
Film „Look for a Woman“bol natočený podľa divadelnej hry „La Perruche et le Poulet“od slávneho francúzskeho dramatika Roberta Thoma. Existujú rôzne verzie ruského prekladu názvu hry - „Papagáj a kura“, „Chatterbox a policajt“alebo „Príbeh vraždy“. Je pravda, že režisérka Alla Surikova uisťuje, že Toma si takmer úplne požičal dej hry „Piper Piper Investigates“, ktorú vytvoril Angličan Jack Popluell.
Kde a ako prebiehala streľba
Akcia filmu sa odohráva na jednom mieste - v kancelárii parížskeho notára Maitre Rochera, ktorého úlohu hral Sergej Jurský. Preto sa všetky epizódy natáčali v jednom z pavilónov Mosfilm. Natáčanie prebehlo v úplnom tichu, keďže všetky dialógy a poznámky postáv boli zaznamenané priamo počas natáčania, bez ďalších opätovných ozvučení. Jediný záber s výhľadom na Paríž nakrútil pre Surikovu Georgy Danelia, ktorý v tom čase skutočne pracoval vo Francúzsku na úplne inom obraze. Zaujímavosťou je, že streľbu uskutočňovala amatérska kamera z okna automobilu.
Zlyhanie fototestov
Hlavnú úlohu príliš zhovorčivej telefónnej operátorky Alisy Postik, ktorá nečakane pre všetkých odhalila záhadnú vraždu, sa bravúrne zhostila krásna gruzínska herečka Sofiko Chiaureli. Pretože v tých rokoch bez testov na obrazovke nebolo možné schváliť ani účinkujúcich, ktorých si režisér vybral pre úlohy, sa filmový štáb vybral do Tbilisi. Tam ich so skutočnou gruzínskou pohostinnosťou prijal manžel Sofiko, slávny športový komentátor Kote Makharadze. Mali šťastie na rozhovor s matkou herečky - legendárnou Veriko Anjaparidze. Keď sa členovia filmového štábu už vracali do Moskvy plní dojmov, spomenuli si, že zabudli urobiť fototesty. Musel som znova vyfotiť fotku Chiaureli zo starého kalendára.
Okrem Sofiko Chiaureli a Sergey Yursky si vo filme zahrali takí úžasní herci ako Leonid Kuravlev, Elena Solovey, Alexander Abdulov, Leonid Yarmolnik. Dokonca aj malé epizódy hrali skutoční majstri sovietskeho plátna - Vladimir Basov a Nina Ter-Osipyan.
Mnoho vtipných fráz z filmu „Hľadajte ženu“sa už dlho stalo frázami. Odo dňa premiéry, ktorá sa konala 1. januára 1983, a dodnes ich diváci rôznych generácií radi citujú.
Na jubilejnom večeri, ktorý bol venovaný 30. výročiu filmu a pamiatke vynikajúcej herečky Sofiko Chiaureli, umelec úlohy policajta Maximian Leonid Yarmolnik s trpkosťou ľutoval, že sa takéto filmy už dávno prestali točiť. Naozaj je škoda, že na modernom ruskom plátne nezostal priestor na také úprimné, milé a veselé obrázky.
