V roku 1939 bol uvedený film „Odviate vetrom“. Americký epický film sa stal jedným z najúspešnejších a najslávnejších v histórii kinematografie.
V roku 1936 sa do kníhkupectiev dostal bestseller Margaret Mitchellovej Odviate vetrom. Hollywoodsky producent David Selznick zakrátko kúpil práva na film za 50 000 dolárov a okamžite začal s náborom hercov pre tento film. Každý z nich musel zodpovedať ére občianskej vojny na juhu Ameriky a byť schopný živo sprostredkovať obraz svojej postavy.
Clarka Gablea okamžite schválili pre rolu Rhetta Butlera. A to nie je prekvapujúce. Po práci vo filme Stalo sa jednej noci, za ktorý v roku 1934 získal Oscara, bol takmer každý film s jeho účasťou zaručeným úspechom.
Tiež herečka Olivia de Havilland sa rýchlo dostala do role Melanie Hamiltonovej. Hľadanie dokonalej Scarlett O'Hary, ústrednej postavy budúceho filmu, však trvalo viac ako dva roky. Viac ako sto herečiek absolvovalo konkurz alebo prehliadku hlavnej úlohy. Nakoniec Selznick zúžil svoj výber na dve herečky: Tallulah Bankhead a Paulette Goddard. Ale hollywoodske štúdiá začali do svojich zmlúv zahrnovať „morálne doložky“, ktoré producenta opäť mátali. Koniec koncov, jeho milovaná herečka a manželka Charlieho Chaplina Paulette Goddard nedokázala dokázať, že bola na úradníčke so slávnym filmovým hercom. Pár tvrdil, že sa zosobášili na palube lode na plavbe na Ďaleký východ v roku 1936. Ale nemohli to zdokumentovať. A Tallulah Bankhead, ktorý si v Hollywoode našiel slávu bitkára, sa mohol stať zlou reklamou filmu, na čo Seleznik nemohol pripustiť. Po trýznivej myšlienke sa Selznick nakoniec rozhodol. Scarlett O'Hara sa stane relatívne neznámou britskou herečkou Vivien Leigh.
Samotné natáčanie filmu trvalo 140 dní. Až päť režisérov a 13 autorov usilovne pracovalo na uskutočnení plánov. Známa scéna „upálenia Atlanty“si vyžiadala ohnivé zničenie oblasti s rozlohou asi 12 hektárov.
Pri premiére filmu v Atlante oslavy trvali tri dni. Gone With the Wind bol prvým farebným filmom, ktorý získal Oscara za najlepší film, a Hattie McDaniel bola prvou afroameričankou, ktorá bola nominovaná a získala rovnaké prestížne filmové ocenenie.
Film sa odohráva na americkom juhu počas občianskej vojny a rozpráva o Scarlett O'Harovej, úmyselnej dcére majiteľa plantáže Tara. Mladé dievča je zamilované do Ashley Wilkesovej. Súcití so Scarlett, ale chce sa oženiť so svojou sesternicou Melanie Hamiltonovou. Na jednom z večierkov sa vedie úprimný rozhovor medzi mladými ľuďmi, v ktorom Ashley odmietne Scarlett. Rhett Butler sa stáva nedobrovoľným svedkom týchto vysvetlení. Na oplátku za Ashley sa urazené dievča vydá za Melanieinho brata - Charlesa. Ale čoskoro začne vojna. Scarlettin manžel, ktorý je vpredu, sa nakazí a zomrie na osýpky. A ovdovené dievča ide do domu Melanie v Atlante. Tam sa na charitatívnom bazári stretne s Rhettom a dohodne sa, že si spolu zatancujú, čím porušia pravidlá smútku.
Počas nasledujúcich niekoľkých mesiacov naďalej navštevuje Scarlett. Atlanta je medzitým obkľúčená. A keďže sme v pozícii Melanie, je čas porodiť. Scarlett a jej slúžka Prissy sú nútené rodiť samy a utiecť z mesta v plameňoch.
S pomocou Rhetta sa dostanú z horiaceho mesta a úspešne sa dostanú k Tare. Tu však čaká na dom vyplienený vojakmi, správu o smrti svojej matky, chorého otca a zúfalých sestier.
V druhej polovici filmu sa Scarlett snaží Taru vzkriesiť. Ona, jej sestry a služobníci pracujú na poli. Napriek tomu si nemôžu dovoliť platiť prehnané dane. Scarlett sa rozhodne urobiť zúfalý krok a žiada peniaze od Rhetta Butlera. Nemôže jej však pomôcť. Potom si Scarlett vezme bohatého fanúšika svojej sestry Franka. Použila jeho peniaze na záchranu Tary a potom otvorila podnik s pílami v Atlante.
Jedného dňa je počas jazdy okolo slumu napadnutá. Chodia tam Frank, Ashley a niektorí ďalší muži. Počas tohto náletu je Frank zranený a zabitý. Scarlett si opäť vezme slobodnú ženu a vezme si Rhetta Butlera. Majú dcéru.
Ale pri jazde na koni spadne a zomrie. Neskôr, pri pôrode, zomiera aj Melanie. Keď sa Ashley opäť oslobodí, Scarlett si prvýkrát uvedomí, že miluje Rhetta, a Ashley je len koníčkom mladosti. Rhett ju však opustí a odíde. A Scarlett zostáva sama na schodoch svojho luxusného domu vzlykaná. Posledné zábery filmu však ukazujú, ako sa hlavná hrdinka vracia k Tare a stojí na tom mieste, kde jej otec kedysi hovoril, že láska k jej rodnej plantáži určite príde ju.
