V roku 1962 sa malá Dima narodila v rodine krasnojarského chemického inžiniera Alexandra Khvorostovského a lekárky Lyudmily Khvorostovskej. Napriek prestíži rodičovských profesií sa rastúca Dima nezaujímala ani o strojárstvo, ani o medicínu. Mal rád hudbu. Hvorostovského otec spieval dobre, zároveň vynikajúco ovládal klávesový nástroj. Často doma konali rodinné koncerty.
Detstvo speváka
Vo veku 4 rokov spieval Dmitrij. Jeho repertoár pozostával zo starých románikov a ľudových piesní. V dome bola aj zbierka platní s vystúpeniami operných spevákov. Bolo rozhodnuté, že štúdium v škole sa spojí s učením sa na klavíri. Dieťa nebolo známe ako dobrý študent, pretože školské osnovy o neho nevzbudzovali veľký záujem a boli slabo dané. Následne počas celého života radšej nehovoril o svojej školskej minulosti.
Mladé roky
Po ukončení školy Dmitrij pokračoval vo vzdelávaní v hudobnom odbore Krasnojarská pedagogická univerzita pomenovaná po A. M. Gorky. Budúca operná hviezda istý čas obľubovala rock. Po vyskúšaní ako sólista a klávesový hráč v rockovej skupine získal Dmitrij Hvorostovský svoje prvé profesionálne skúsenosti v zábavných podnikoch v Krasnojarsku. Boli chvíle, keď štúdium na škole viselo na vlásku. Ale včas si to rozmyslel a štúdium úspešne ukončil, keď získal diplom učiteľa hudby. Mládež Po vysokej škole Hvorostovskij pokračoval v štúdiu na Krasnojarskom umeleckom inštitúte. Dmitrij bol zbormajster a nový učiteľ ho prinútil učiť sa sólo. Už v treťom ročníku sa Hvorostovskij a jeho učiteľ dali dokopy. Dmitrij prestal chýbať v triedach. Ústav bol ukončený v roku 1988.
Kariérny štart
Hvorostovskij sa zamestnal v Krasnojarskom divadle opery a baletu. Kariéra išla „do kopca“, čo potvrdzovali aj víťazstvá na súťažiach vše ruskej a celounijnej stupnice. Pamätník speváčky smeroval na Západ. Dmitrij pochopil, že hlavná operná sláva sa mu dostane vďaka európskym poslucháčom. Debut sa konal v Nice a potom pokračoval v Toulouse. Potom tu bolo hlavné mesto Walesu - Cardiff. Dmitrij sa stal prvým ruským spevákom, ktorý sa zúčastnil tohto festivalu. Prišlo svetové uznanie.
Potom Dmitrij vystúpil v New Yorku. Bola to Nice opera a slávna piková kráľovná. Bola podpísaná prvá zmluva na nahrávanie v štúdiu Philips Classics s vystúpením speváka. O štyri roky neskôr sa sólista opery usadil v Londýne. Stal sa občanom Anglicka. Kariéra aktívne pokračovala. Následne zmenil nahrávaciu spoločnosť a podpísal zmluvu so štúdiom „Delos“.
Dmitrij si vždy pamätal o Rusku. Do svojej domoviny prišiel na početných zájazdoch. V roku 2015 sa dozvedeli o smrteľnej chorobe Hvorostovského. Dmitrij začal neúspešný boj proti rakovine mozgu. Bol si istý, že chorobu prekoná, ale mýlil sa. Dmitrij Hvorostovskij zomrel so svojou rodinou v novembri 2017.
