Natalya Borisovna Polyakh je ruská návrhárka kostýmov, ktorá vytvorila nádherný a inšpiratívny vzhľad.
Práca kostýmového výtvarníka sa dá nazvať zásadnou pre akýkoľvek film. Jeho úlohou je pripraviť špeciálnu atmosféru. Herec, ktorý si navlečie vytvorený kostým, by sa mal cítiť „ako doma“- iba tak bude schopný sprostredkovať celú myšlienku režiséra a scenáristu.
Životopis
Natalia Polyakh sa narodila 24. februára 1945 v meste Černivci (Ukrajinská SSR).
Svoje budúce povolanie - kostýmovú výtvarníčku - si vybrala počas štúdia na divadelnej a umeleckej škole. Následne sa vo svojej tvorivej činnosti často venovala tvorbe historických kostýmov pre filmy, predstavenia, televízne seriály.
V jej majetku sú spoločné diela s filmovým štúdiom. Gorkij a slávni režiséri: L. Kulidzhanov, S. Gerasimov, G. Yungvald-Khilkevich a ďalší.
Ako asistent návrhára kostýmov pracoval Poleh na maľbách „Karl Marx. Young Years“(ZSSR-NDR) a „Peter Veľký“(USA).
Mimochodom, „Peter Veľký“sa stal prvým zahraničným televíznym seriálom natáčaným na území ZSSR. Bolo pre neho vyrobených viac ako 5 000 oblekov a celkový rozpočet série bol 27 miliónov dolárov.
Tvorba
Akýkoľvek film ovplyvňuje diváka nielen dejovou líniou a výberom hercov. Pomocou správne vybraných a znovu vytvorených kostýmov sa divákovi lepšie prenesie význam celého obrazu, odhalí sa postava každej postavy.
Kostýmoví tvorcovia sú zvyčajne súčasťou tvorivého tímu pre film alebo divadelnú hru, takže ich práca začína prečítaním celého scenára. V procese tvorby musíte komunikovať s mnohými ľuďmi: režisérom, vizážistami, hercami a ďalšími účastníkmi procesu.
Diela Natálie Polyachovej boli vždy pozoruhodné svojou fantastickou presnosťou. Jej kostýmy boli premyslené do najmenších detailov, nikdy tu neboli náhodné detaily ani farebné schémy. Všetko sa podriaďovalo všeobecnej koncepcii, ktorú stanovil režisér a scenárista. Stačí si pozrieť ruské filmy „Richard Lví srdce“, „Návrat mušketierov“, „Mladé Rusko“, „Kráľovná Margot“.
V diele Natálie Polyachovej sú aj diela založené na rozprávkach. Stala sa napríklad autorkou kostýmov pre filmy „Kriket za krbom“a „Palček“. Kostýmy hlavných postáv vyjadrujú zvláštne teplo a nehu. A samotná Natalya Borisovna nazvala postavy z „Thumbeliny“ničím iným ako „ropuchami“alebo „chrobákmi“, čo vyjadruje jej pietny postoj k procesu.
Natalya Borisovna pracovala v čase, keď ešte nebol k dispozícii internet. Preto musela celé dni sedieť v Divadelnej knižnici a zbierať kúsok po kúsku informácie o každej postave. Okrem historickej presnosti je skutočne potrebné zdôrazniť aj charakter každej postavy. Napríklad mužnosť týchto postáv je zdôraznená farbou a textúrou kostýmov.
A tu vínový zamat zdôrazňuje agresivitu, ku ktorej bol vojvoda z Anjou náchylný.
Nemenej pôsobivé sú aj ženské obrázky.
Ďalšou nuansou práce vtedajších návrhárov kostýmov bol nedostatok širokej škály látok, doplnkov a dokončovacích materiálov. Natalya Polyakh musela veľa vymýšľať a vymýšľať, prelakovať a prispôsobiť maličkosti tak, aby vyhovovali potrebám kostýmu.
Medzi radom historických filmov, na ktorých pracoval N. Polyakh, vyniká kultový sovietsky film „Malá veru“(1988). Tieto kostýmy uviedla do života aj Natalya Borisovna.
Posledným dielom Natálie Polyachovej bol film „Návrat mušketierov“. Jej premiéry sa ale nedožila. Natalya Polyakh zomrela vo veku 63 rokov 24. novembra 2008.
Ocenenia
N. Polyakh získal dve ceny Nika. V roku 1993 bol filmom „Richardovo levie srdce“ocenený za prácu návrhára kostýmov. V roku 2001 oslavovali obraz „Ruská revolta“.
Práce Natálie Borisovnej na historických obrázkoch v televíznom seriáli „Peter Veľký“(1985) boli ocenené cenou Emmy.
Historické filmy sa niekedy nazývajú „kostýmové filmy“, čo odráža veľké zásluhy návrhárov kostýmov. Príspevok Natálie Polyachovej v tejto oblasti je ťažké úplne zhodnotiť - väčšina divákov ani len nepomyslí na to, koľko práce venuje kostýmový výtvarník práci na filme. Teraz sú niektoré z kostýmov vytvorených podľa náčrtov Natálie Borisovnej k videniu v múzeách. Napríklad v Múzeu kina.
Natalya Polyakh veľmi často musela pracovať na niekoľkých filmoch súčasne (napríklad v 90. rokoch vytvorila Natalya Borisovna kostýmy pre dva filmy naraz - „kráľovná Margot“a „grófka de Monsoro“). Nakrúcanie prebiehalo v susedných pavilónoch, takže bolo možné znížiť výrobné náklady v čase, keď bola ruská kinematografia v kríze kvôli obmedzenému financovaniu. V takýchto podmienkach neostával čas na osobný život - niekedy som musel prenocovať priamo na pracovisku.
Samotné kostýmy boli zároveň ošetrené dosť nenútene. Podľa kurátorky Múzea kinematografie osobne vytiahla niekoľko desiatok kostýmov zo súboru filmu „Ruská vzbura“, kde ich odložili do šatne. Keďže obrázok nakrútila neštátna spoločnosť, po nakrúcaní sa o rekvizity skutočne nikto nestaral.
