Hra Denisa Fonvizina „Malý“je satirické, veľmi hlboké dielo, ktoré dnes nestratilo na aktuálnosti. Mená hrdinov - Mitrofanushka, Prostakova, Starodum - sa stali bežnými podstatnými menami a veľa fráz bolo okrídlených.
Komédia mala obrovský vplyv na súčasníkov autora a citáty z nej o dve storočia neskôr sú stále v móde. Najznámejšie z nich sú, ako pevne vstúpili do každodenného života vďaka svojej kapacite a aktuálnosti, ktoré sú mnohými vnímané ako ľudové.
„Nechcem študovať - chcem sa oženiť“je pravdepodobne veľmi slávna fráza z komédie, ktorá sa namiesto štúdia a práce často používa na opísanie neopatrných mladých ľudí, ktorí sa usilujú o potešenie.
„A potom sa oženíš“- o ziskovom manželstve ako vynikajúcom spôsobe, ako sa v živote usadiť: vstupom do takého manželského zväzku si už viac nemusíš robiť starosti so svojou budúcnosťou.
„Taxikár vie, kam sa má vziať“- výraz označuje samoľúbeho ignoranta, ktorý verí, že sa neoplatí namáhať: sú na to „špeciálne vyškolení ľudia“. Je tiež vhodné spomenúť ďalší aforizmus: „Boh mi dal žiaka, syna boyara“- bez ohľadu na to, koľko ho to naučíš, všetko je zbytočné.
„Peniaze nie sú dôstojnosť v hotovosti“, „Zlatý blázon je celý blázon“, „Bez ušľachtilých skutkov nie je ušľachtilý štát ničím“- význam fráz znamená, že bohatstvo nepomáha človeku „automaticky“stať sa dobrým.
„Nepodnikajte, neutekajte z podnikania“je veľmi aktuálny aforizmus o formálnom prístupe k práci, ktorá sa „vykonáva“, ale iba k verejnosti, ktorá sa nesnaží dosiahnuť požadovaný výsledok.
„Za svoje šťastie je hriech“, „Učenie je nezmysel“, „Vo veľkom svete sú veľmi malé duše“- to všetko sú citáty zo slávnej komédie „Malý“.
Niektoré citáty z hry Denisa Fonvizina sa používajú menej často, ale nestávajú sa menej presné a dojemné: „Je lepšie viesť život doma ako na chodbe niekoho iného“, „Nebol som medzi prvými a nechcel som byť medzi poslednými “,„ … a cnosť má aj svojich závistlivých ľudí “,„ je nezákonné otrocky utláčať tých, ktorí sú ako oni. ““
Akýsi aforizmus, ilustráciu absurdných záverov pri absencii vedomostí možno nazvať slávnym názorom Mitrofanushky, že slovo „dvere“je prídavné meno, pretože „nie je zavesené a pripevnené na svojom mieste“.
Zvláštnosťou hry je rozsiahle autorovo použitie folklóru, ako aj známe aforizmy, ktoré je možné vnímať ako ľudové. Tieto výrazy v mysliach mnohých generácií čitateľov sú úzko spojené s textom „Menšie“, hoci Denis Fonvizin nie je ich autorom: „Ži navždy, uč sa navždy“, „Pes šteká - vietor nesie“, „Meč nerozrezáva vinnú hlavu „vinný“, „nemôžeš obísť svojho snúbenca s koňom“, „pamätaj, ako si sa volal“, „spi v ruke“, „končí vo vode“, „veselá hostina, ale na svadbu. “
